למרות הכל, חתיכת לבי תמיד תהיה שלך

אומרים שלעולם לא תתגבר על מישהו שאהבת באמת. לפחות זה אף פעם לא קורה לגמרי.

כאשר האדם שאתה אוהב עוזב את חייך, הכאב ההרסני שאתה מרגיש קורע אותך.

אתה בטוח שתבלה את שארית חייך בהרגשה כזו, וששום דבר ואף אחד לא יוכל להוציא אותך מעליבותך.

אתה בטוח שתמיד תישבר שבור לב והרס.

שלעולם לא תוכל להמשיך בחיים שלך ושאתה תעביר את שארית הימים שלך להתגעגע לאדם הזה ולנסות להחזיר אותו.

אבל בסופו של דבר, אתה מתגבר על הכאב שהם גרמו לך. ובמובן מסוים, אתה ממשיך בחיים שלך.

בסופו של דבר אתה קם מהמיטה ואתה מפסיק לבכות את עצמך לישון כל לילה.

בסופו של דבר אדם זה מפסיק להיות הדבר הראשון שעולה במוחך בכל בוקר ברגע שאתה פותח את העיניים.

לאחר זמן מה אתה מתחיל לצאת עם אנשים אחרים. ואתה מתחיל לחבב כמה מהם.

כן, בהתחלה, אתה סוחב הרבה מטען רגשי. אתה משווה את כולם לאקס שלך שהביא לך כאב.

אבל אחרי זמן מה, צעד אחר צעד, אתה מתחיל להתאהב. אתה אפילו צומח לאהוב אנשים אחרים, ואתה לומד לתפקד בעולם.

וכולם מניחים שברירת הלב שלך היא משהו שהשארת מאחור וכי זהו חלק מהעבר הרחוק.

אחרי הכל, אתה אף פעם לא מזכיר את הבחור הזה לאף אחד. ואתה נראה כאילו אתה מאושר לחלוטין מחייך, כאילו הוא אפילו לא עבר את דעתך.

אבל האמת שונה לחלוטין. האמת היא שלעולם לא תשכח הכל מהאדם שאהבת פעם.

האמת שחלק מהלב תמיד נשאר תקוע עם אותו מישהו מיוחד.

וככה בדיוק אני מרגיש כלפיך.

אני לא יכול להגיד שאני אוהב אותך כמו שאהבתי אותך כשהיינו יחד וכשאתה עוזב אותי לראשונה. אני לא יכול להגיד שאני מתגעגע אליך כמו שעשיתי.

אם להיות כנה, לפעמים אינך עובר את דעתי במשך שבועות או חודשים.

אבל בכל פעם שאני רואה מישהו שנראה כמוך או נוהג במכונית דומה לשלך, הכל חוזר אליי.

בכל פעם שאני רואה בחור שיש ביניכם משהו מכם, אני חושב עליכם. בכל פעם שאני מריח ניחוח שמזכיר לי אותך, אני מרגיש שאתה ממש לידי.

בכל פעם ששמעתי שיר שהיה פעם שלנו, אני זוכר את כל הפעמים ששרת לי את השיר הזה.

בכל פעם שאני עובר ליד מקום שהיה פעם שלנו, אני מרגיש שאני יכול לראות אותך שם, מחכה לי, עם חיוך גדול ורחב על הפנים.

למרות שחלפו שנים שאתה ואני כבר לא ביחד, עדיין לא שכחתי מיום ההולדת שלך.

ואני עדיין זוכר את זה בדיוק בחצות כל שנה. לא שכחתי אף אחד מהתאריכים שהיו חשובים לנו.

ויש לי דחף להתקשר אליך בכל פעם - אבל אני יודע שלא יהיה לזה טעם.

אחרי כל השנים האלה, אני עדיין מכיר את מספר הטלפון שלך בעל פה - למרות שאני לא יודע אם אתה עדיין משתמש בו.

אני עדיין יודע את כתובת ומספר הבית שלך, ואני יודע שיכולתי למצוא אותה בעיניים עצומות.

לפעמים, אני עדיין ישן בחולצה שלך, שאני משתמש בה כפיג'מה. לפעמים, עדיין לבשתי את השרשרת שקנית לי, ואני זוכר היטב את היום שהנחת אותו על צווארי.

ולפעמים, אני מקבל נוסטלגיה בכל מה שקשור לזה יכולנו להיות אנחנו. יש ימים שאני חושב עליך כל הזמן ושכל דבר קטן מזכיר לי אותך.

בתחילה, אני מופתע מכך שאתה מופיע במוחי. אבל אני אוהב להאמין שאנחנו עדיין קשורים בצורה וזו התקופה בה שנינו חושבים אחד על השני.

מעניין איפה אתה ואם אתה בסדר. אני תוהה אם אתה מאושר ואם אתה בכלל חושב עלי או שאני רק מדמיין שנשארתי מישהו מיוחד בשבילך.

nombres difíciles de pronunciar en inglés

אני תוהה אם תתגעגע אי פעם לכל מה שהיה לנו אם לא תתגעגע אליי.

אני תוהה אם חלק מהלב שלך נשאר שלי.