למי ששבר את ליבי

למי ששבר את ליבי,
אני רוצה להגיד תודה. אולי אתה לא מבין למה אני מודה לך בהתחלה, אבל אני מקווה שהמכתב הזה יסביר.
לקח לי הרבה זמן להגיע למקום שבו הבנתי שיש לי על מה להודות לך. שברת לי את הלב, ובמשך זמן מה לא חשבתי שאהיה בסדר שוב.
נתתי לך את כל מה שהיה לי ואהבתי אותך בצורה הטובה ביותר שיכולתי - לגמרי; עם כולי. השקעתי הכל כדי לגרום לנו לעבוד, ורציתי שנהיה מה שקיוויתי שנהיה, יותר מכל מה שאי פעם רציתי. נתתי לך כל גרם מעצמי; אבל התברר שזה לא הספיק.
אני חושב שזה מה שהכי קשה לקחת. ולמען האמת, מה היה הכי קשה להתגבר עליו. לא שנעלמת מהחיים שלי - למרות שאני חייב להודות שגם זה כאב, אלא שיכולתי להתמסר כל כך למישהו שכל כך אכפת לי ממנו, ויכול להיות שזה לא מספיק.
במשך החודשים הבאים אחרי שעזבת, אני אפילו לא יכול להתחיל לתאר את מספר הדמעות שבכיתי מתוך אמונה שלעולם לא אוכל להספיק לאף אחד, כי לא הייתי מספיק בשבילך. אני יודע עכשיו שזו לא הייתה אשמתך. לא יכולת לגרום לעצמך לאהוב אותי יותר ממה שיכולתי, ואני סולח לך על כך. לפעמים אתה מנסה בכל כוחך לגרום לחלקים להתאים זה לזה, אבל הקצוות נשחקו והם פשוט לא שייכים זה לזה כמו פעם. אני מבין את זה עכשיו, ואני סולח לך.
¿Qué quieren los hombres casados de las aventuras?
אני רוצה להודות לך שלימדת אותי שאהבה היא הדבר הכי חזק שאתה יכול לתת למישהו, וגם אם האדם הזה לא נותן לך את האהבה שלו בתמורה, אתה עדיין בר מזל שאתה יכול להרגיש כל כך עמוק.
אני רוצה להודות לך שלימדת אותי שלא תמיד תתאים לכולם. ויותר חשוב, אני רוצה להודות לך שלימדת אותי שזה בסדר גמור.
por qué mi esposa es la mejor
אני רוצה להודות לך שלימדת אותי שלמרות שלא הייתי מספיק בשבילך - אני בהחלט מספיק. אני יפה בעור שלי, ואני מספיק.
אני רוצה להודות לך שהראית לי שאני שווה את זה, ושעזרת לי לא רק להתמודד עם הדברים שרציתי לשנות בעצמי, אלא גם להסתכל לחוסר הביטחון שלי בעיניים וגם להכיר בחלקים שאני אהבה על עצמי.
אני אדם טוב יותר כי שברת לי את הלב. אני אדם חזק יותר כי שברת לי את הלב. אני אדם מאושר יותר כי שברת לי את הלב. והכי חשוב, בגלל ששברת לי את הלב, נדדתי לנתיב של מישהו שאוהב אותי. מישהו שמקבל את הכל שלי בזרועות פתוחות. מישהו שנותן לי כל גרם של אהבה שאני נותן לו. מישהו שחושב שאני מושלם. מישהו שעוזר לי להבין כל יום שאני מספיק.
למעשה, אני אף פעם לא יכול באמת להודות לך מספיק. שברת את ליבי התברר כדבר הכי טוב שקרה לי אי פעם.