אני לא רוצה אגדה, אני רוצה את הדבר האמיתי
כשהייתי ילדה קטנה דמיינתי איך החיים שלי ייראו ואף פעם לא חשבתי על זה בלי אהבה.
תמיד ראיתי את האהבה ככוח הזה שמניע את הכל ואת כולם ועבורי, החיים בלי האהבה בה לא היו הגיוניים כלל.
אבל מעולם לא רציתי סוג רגיל של אהבה. לא, זה היה משעמם מדי בשבילי והייתי משוכנע שאני רוצה עוד משהו.
הייתי משוכנע שנולדתי ועתיד שיהיו לי עוד.
no sé si amo más a mi esposo
וחשבתי שנועדתי לקיים אגדה מסוג רומנטיקה, לחוות אהבה ותשוקה חשופה ומצאתי את הנסיך שלי מקסים ומר פרפקט.
מבחינתי, הכל חוץ מזה הסתפק בפחות. זה ייצג מיזוג להמונים וגזר דין על עצמי לנהל חיים משעממים, רגילים ונורמליים.
וזה היה הדבר האחרון שרציתי לעצמי.
לא, לא רציתי לחיות חיים רגועים ושלווים. במקום זאת רציתי סערה.
רציתי רכבת הרים של רגשות. רציתי להרגיש פרפרים ורציתי גבר שייתן לי את כל זה.
והאיש הזה ברור היה צריך להיות מושלם. הוא היה צריך להתאים לסטנדרטים הדמיוניים שלי, הן מבחינת המראה והאישיות שלו.
soy tan miserable en mi matrimonio
הוא היה צריך להיות חתיך ומשכיל, והוא היה צריך להיות עם אותן עמדות כלפי החיים. הוא יצטרך להיות התערובת המושלמת בין ילד רע לבחור נחמד.
הבחור הזה יצטרך להיות מצחיק וחסר פחד אך רגשי ופגיע בו זמנית.
הבחור הזה היה צריך להיות מוכן להילחם בעולם רק כדי להישאר לצידי. כמובן שהוא היה נתקל במספר מכשולים בדרכו אלי, אבל הכל יהיה חתיכת עוגה בניגוד לאהבה שהוא יחוש לי.
ובעיקר הוא יאהב אותי ללא תנאי.
אחרי שנלחם בכל המכשולים, היינו חיים באושר ועושר.
והיחסים בינינו יהיו אגדה מהחיים האמיתיים. היינו אוהבים אחד את השני עד סוף הזמן וכמובן, לעולם לא נלחם ולא מסכימים. במילה אחת, הכל יהיה מושלם.
ואז התבגרתי.
והבנתי שכל זה היה בולשיט טהור וזה לא קשור לחיים האמיתיים.
זה לא אומר שהורדתי את הציפיות שלי. זה רק אומר שהתאימתי אותם.
הבנתי שאהבה אינה מושלמת ושאין הכל פרחים.
cómo separarse emocionalmente del marido
הבנתי שמערכת יחסים מושלמת ואגדתית לא קיימת. הבנתי שיהיו תקופות מעוננות ושלבים קשים בכל מערכת יחסים.
הבנתי שאני לא יכול למצוא את הבחור המושלם שלי. וגם אם הייתי יכול, זה לא האיש שאני רוצה לעצמי.
אני לא רוצה בובה או בובה. אני רוצה גבר אמיתי עשוי מבשר. אדם שיהיו לו השלמות שלו, מה שיהפוך אותו למיוחד כל כך. אדם שאוהב את הפגמים שלו ואהב את שלי.
אז לא, אני לא רוצה רומנטיקה מהאגדות. במקום זאת, אני רוצה את העסקה האמיתית.
אני רוצה מישהו שלא יאהב אותי פחות כשאנחנו לא מסכימים על משהו.
אני רוצה מישהו שיתפוס אותי כאדם שאני. מישהו שלא יצפה ממני להיות מושלם בכל עת ומישהו שלא ישפוט כל טעות שאני עושה.
como complacer a tu hombre sin coito
אני רוצה גבר שיקבל אותי על מי שאני. אדם שיאהב אותי אותו הדבר במיטבי ובגרוע מכל. גבר שיאהב אותי אותו דבר בשמלה מהודרת ועם המון איפור על ובפיג'מה שלי עם שפעת. מישהו שלא יצפה ממני להעמיד פנים שאני משהו שאני לא סתם כדי להרשים אותו.
אני רוצה מישהו שידאג לי כשאני אהיה, שיטפח אותי כשאני חולה ושהוא יעמוד איתי כשאני עצבני.
ולא, אני לא רוצה פרפרים.
אני רוצה גבר שיעשה אותי רגוע.
אני רוצה מישהו שיגרום לחיים להראות פחות קשים ומאתגרים, ומישהו שידו על היד שלי תהפוך את הכל נסבל יותר.
כי בסופו של יום, להיות מישהו כזה זה כל מה שחשוב. וזו העסקה האמיתית היחידה.